On dit couramment "bibeloter" ou "chiner" - à juste titre - pour faire les puces. Voici des trésors de discographie dénichés sur les étals du marché aux puces de Pékin. Un florilège de styles et de musiques des années 1950 aux années 1980.
Musique pour danser, Chine, années 1970 ou 1980
Neuf dragons autour de la porte du même nom, panneau décoratif, moulage d'un original en bois sculpté, Chine, XXe siècle
Musique instrumentale, Chine, années 1977
Opéra de Pékin, Chine, années 1959 et 1961
Une ode à la ville de Pékin, récital, Chine années 1970 probablement
Cité interdite miniature, Chine, époque contemporaine
Mélancolie du mois de janvier, Chine, 1977
Disque de musique classique chinoise à thématique printanière, Chine, années 1960
Soucoupe à motif de prunus en fleurs, porcelaine peinte à la main aux émaux et à l'or, Chine, années 1970
Chansons chinoises, Chine, années 1970
Chansons chinoises, Chine, années 1970
Chansons chinoises, Chine, années 1970
Chansons chinoises, Chine, années 1970
Cours de français, Chine, années 1970
Musique des minorités, Chine, années 1970
Revers du disque précédent
Chansons populaires chinoises en cantonais par Lui Hong et avec un orchestre chinois, enregistré aux USA, années 1960 probablement
Au revers du disque on en apprend plus:
Mrs. "Lui Hung is a noted singer, with many recordings to her credit in the Orient. She is daughter of Lui Man-Sing, foremost Chinese musician, and was regarded as a "child of wisdom" when 10 years old. She distinguished herself in classical Cantonese songs as well as modern Cantonese and Mandarin songs. She is equally expert in playing Chinese music, acting in Chinese opera, and dancing in Chinese classical folk dances. Miss Lui has toured the United States, Canada and South-East Asia many times, and has been praised as the 'Song Bird of South China' in the American Press."
Eventail de forme écran, papier, bambou et pompon de soie, Chine, époque contemporaine
Emballage de cassette audio contenant des concertos de violon joués par Yu Lina, Chine, 1987
Beaucoup de cassettes audio circulaient encore en Chine dans les années 1980 et 1990 avant que les CD ne les détrônent. Une fois encore, c'est la lecture de l'image qui est intéressante. Le portrait de la violoniste reflète les codes passés. Des fleurs et des papillons entourent une jeune femme présentée comme les stars des publicités des années 1920 - pose langoureuse et regard sexy.
Cassette audio des concertos de Yu Lina, Chine, 1987
Lecteur de soutras automatique, Chine, époque contemporaine. Plusieurs mélodies sont disponibles et jouent en boucle tandis que l'image clignote.
L'invention du lecteur de soutras, dans les années 1990, permet une dévotion libre chez soi. On peut désormais écouter les moines psalmodier les paroles et chants sacrés en boucle, à loisir.
Muyu (littéralement "poisson de bois"), résonnateur de bois sculpté sur lequel on frappe pour scander la récitation des soutras, Chine, époque contemporaine
Derniers commentaires