Portrait d'un Chinois devant une toile peinte d'un paysage, Chine, Pékin, années 1890
Portrait d'un citoyen suisse devant une toile peinte d'un pavillon de jardin, Chine, Tianjin, 1895
Autrefois, les lettrés chinois prenaient le temps. Le temps de rêver, le temps de flâner, le temps de regarder toutes ces petites choses qui nous entourent et auxquelles nous ne prêtons plus attention. Pourquoi n'en ferions-nous pas autant? Voici donc un petit cabinet de curiosités virtuel qui sera alimenté au gré des humeurs et des trouvailles. Une proposition de promenade comme une échappée dans un marché aux puces, ou comme une évasion symbolique dans la montagne sur une pierre de lettré.
Mandarin et son serviteur, peinture dite "de Canton" à la gouache sur papier de riz (tetrapanax papyrifera), Chine, 1850 environ
Vue de La Pria Grande à Macao, gravure occidentale rehaussée d'aquarelle d'après Thomas Allom, 1843
Paysage imaginaire, effets de la rouille sur du métal peint, époque contemporaine
Boîte à motif de papillons, métal peint, Europe, années 1930
La fabrication de l'encre en Chine, gravure occidentale parue dans l'Illustration, années 1860
Mère à l'enfant, peinture sous verre, Chine, XXe siècle
Vélo chinois vintage "Shanghai 1943"
Fabrication de l'encre en Chine, L'illustration, 1860
Détail sculpté d'une armoire d'époque art nouveau, environ 1900
La fabrication du papier en Chine, gravure occidentale parue dans l'Illustration, années 1860
La tour de porcelaine de Nankin, gravure occidentale, 1844
De nombreux édifices ont fait les frais des guerres de l'opium et n'existent plus aujourd'hui. C'est le cas notamment de la fameuse pagode de porcelaine qui surplombait la ville de Nankin et dont il ne reste aujourd'hui plus que des gravures.
Musicienne, peinture dite "de Canton", gouache sur papier de riz (Tetrapanax papirifera), Chine, Canton, années 1850
Musicienne, peinture dite "de Canton", gouache sur papier de riz (Tetrapanax papirifera), Chine, Canton, années 1850
Chinoises, femmes de négociants à San Francisco, gravure occidentale, 1862
Boîte à biscuits chinoise à motif de pivoines et d'insectes, couleurs sur métal, Chine, années 1920-1930
La Pria Grande de Macao, gravure occidentale colorée à l'aquarelle d'après Thomas Allom, 1843
Dîner de cérémonie chez un mandarin, gravure rehaussée d'aquarelle d'après Thomas Allom, 1843
Ancien boîtier de montre suisse faite pour le marché chinois transformée en boîte, émaux sur métal et argent, marque Juvet, années 1860 à 1880
Magnifique découverte dans les salles de ventes à Genève. Cet ancien boîtier de montre reconverti en boîte! Autrefois au XIXe siècle, les ateliers neuchâtelois créaient pour la Chine les plus pures merveilles horlogères. Un calibre dit "chinois" embelli d'émaux souvent commandés aux artisans genevois et qui connaissait un succès retentissant. Le décor exotique - ici un portrait de femme blonde élégante tenant un éventail - séduisait alors son monde.
La ville de Pékin d'après un plan chinois en relief, 1864
Le Tsu-King-Tching, ou palais de l'empereur de Chine à Pékin, gravure d'après un dessin de Salières, 1861
Cette vision originale de la Cité interdite, palais impérial de Pékin, a été effectuée depuis la Colline de charbon. On distingue au loin quelques édifices des quartiers occupés par les Occidentaux, aux portes de la capitale.
Boîte à biscuits à motif d'échassiers dans un champ de lotus, couleurs sur métal, Europe, années 1920
Encore une nouvelle découverte aux puces de Genève!
Voiture de voyage chinoise, Chine, années 1920 probablement
Pharmacie chinoise donnant sur la rue, gravure occidentale, 1864
Boîte à cigarettes à motif de bambous, métal argenté, années 1920
Nouvelle trouvaille aux puces de Genève...
La caille de Chine, gravure occidentale tirée des Oiseaux de Buffon, 1835
Le zénecolin de Chine, gravure occidentale tirée des Oiseaux de Buffon, 1835
C'est aussi la faune et la flore de Chine que les Occidentaux découvrent avec bonheur au XIXe siècle.
Nature morte au vase chinois, aquarelle sur papier, par Wang Yong (né en 1948), 1961
Chinois lavant les sables aurifères au rocker, gravure occidentale de 1863
De nombreuses traces demeurent qui racontent l'immigration chinoise aux Etats-unis, particulièrement pendant la période de la Ruée vers l'or.
Panneau de bois sculpté ancien avec personnages, Chine
Boîte à décor d'immortelle accompagnée de son serviteur, métal peint aux émaux, Chine, XXe siècle
Affiche du film japonais "Le témoin", adaptation pour le marché chinois, 1977
"La Cuisine chinoise" par Henri Lecourt, édition originale 1925, Pékin, réédition en facsimile de 1968
Ce livre a une histoire, il a été écrit en 1925, à Tianjin, par Henri Lecourt, un français qui était directeur du bureau de poste de la concession française. L'auteur s'y installa à la fin de la guerre des Boxers et y restera jusqu'en 1930. Il épousa une chinoise qui l'initia à l'art culinaire et lui apporta sa collaboration dans la mise au point de ce recueil.
Ancienne poste de la concession française de Tianjin, aujourd'hui transformée en musée
Son premier éditeur, Albert Nachbaur, était alors très impliqué dans la vie des quelques 10'000 Européens installés à Pékin entre deux-guerres. Il était directeur et propriétaire du Journal de Pékin. Dans la ville impériale, il avait même fondé une sorte de "Monmartre chinois": la commune libre de Pi Yu Tse (le Nuage de Jade Vert). Les personnes les plus influentes de la communauté internationale s'y réunissaient et formaient alors le fascinant "Ordre du Nuage vert".
Derniers commentaires